| 번호 | 영어 | 한글 |
|---|---|---|
| 81 | It smells foul. | 냄새 고약하군. |
| 82 | He's a real couch potato. | 그는 종일 TV만 보는 게으름뱅이다. |
| 83 | What a small world! | 세상 참 좁군요. |
| 84 | You look young for your age. | 나이에 비해서 어려보이네요. |
| 85 | It slipped my mind. | 깜빡 잊어버렸어요. |
| 86 | You're a life saver. | 너는 내 생명의 은인이야. |
| 87 | I'm against it. | 난 반대야. |
| 88 | That's incredible. | 정말 놀라운데. |
| 89 | You haven't changed a bit. | 당신은 조금도 변하지 않았어요. |
| 90 | I'll take the blame. | 제가 책임질게요. |
| 91 | You'd better not mess with me. | 까불지 않는게 좋아. |
| 92 | My lips are sealed. | 비밀을 지키겠어. |
| 93 | Don't burn me up. | 나 화나게 하지 마. |
| 94 | Why did you fink on me? | 너 왜 날 배신했니? |
| 95 | I know him inside and out. | 저 그사람 잘 알아요. |
| 96 | How do you like Korean food? | 한국음식 입에 맞나요? |
| 97 | How long does it take to get there? | 거기에 도착하는 데 얼마나 걸립니까? |
| 98 | Act your age. | 나이 값 좀 하세요. |
| 99 | Is anybody home? | 집에 누구 있어요? |
| 100 | How about eating out tonight? | 오늘밤 외식하는 것이 어때요? |
| 101 | Don't mention it. | 그런 말씀 마세요. |
| 102 | None of your business. | 상관 마세요. |
| 103 | I hold all the cards. | 내가 유리해. |
| 104 | I'll keep you company. | 내가 동행할께. |
| 105 | Knock it off! | 집어쳐! 그만 해. |
| 106 | It's time to kiss and make up. | 이제 그만 화해합시다. |
| 107 | Please kiss it and make it feel better. | 여기 '호~' 해주세요. |
| 108 | Don't kid yourself. | 까불지마! |
| 109 | Have I kept you waiting for a long time? | 오래 기다리셨습니까? |
| 110 | My body doesn't keep up with my mind. | 몸이 말을 안 들어요. |
| 111 | They keep a fast. | 그들은 단식 중이다. |
| 112 | Keep up the good work. | 잘 하고 있어. |
| 113 | He is a knowing card. | 그는 빈틈없는 녀석이다. |
| 114 | She is a kill?joy. | 그 여자는 정말 분위기 깨는데는 선수야. |
| 115 | That's a known secret. | 그것은 공공연한 비밀이에요. |
| 116 | You'd better not be joking! | 농담이면 죽어 너! |
| 117 | Join the club. | 같은 처지군요. |
| 118 | You shouldn't jaywalk. | 무단횡단을 하지 말라. |
| 119 | You're such a joker! | 넌 참 장난꾸러기구나. |
| 120 | God will be the judge. | 어쩔 수 없어. |
