번호 영어 한글
81  Honesty pays. 정직해서 손해볼건 없다.
82  Home is home be it ever so humble. 아무리 보잘 것 없다 할지라도 집과 같은 곳은 없다.
83  It is better than nothing. 없는 것보다 낫다.
84  It is better to wear out than to rust out. 녹슬어 못쓰게 하기보다는 써서 닳게 하는 것이 낫다.
85  It is very difficult to change an established habit. 이미 형성된 습관은 바꾸기 어렵다.
86  It is within a stone's throw. 엎어지면 코 닿을 곳이다.
87  It takes a long time to understand nothing. 아주 사소한 것을 이해하는 데에도 의외로 오랜 시간이 걸린다.
88  It takes two to make a quarrel. 손뼉도 마주쳐야 소리난다.
89  Justice will assert itself. 만사는 반드시 正理로 돌아감. 사필귀정(事必歸正).
90  Keep something for a rainy day. 비오는 날을 위해 무엇인가를 저축하라.
91  Kill your enemy with kindness. 미운 놈 떡 하나 더 준다.
92  Kings have long arms. 강한 것에 복종하라.
93  Late fruit keep well. 늦게 나온 열매가 오래간다.
94  Lend your money and lose your friend. 돈을 빌려주면 친구를 잃는다.
95  Let everyone keep off the flies with the own tail. 남걱정 하지말고 제 할 일이나 해라.
96  Life is an incurable disease. 인생은 고칠 수 없는 질병이다.
97  Life is like an onion which one peels crying. 인생은 눈물을 흘리면서 양파 껍질을 벗기는 것과 같다.
98  Man does not live by bread alone. 사람이 떡으로만 살지 않는다.
99  Man is a voluntary agent. 인간은 자유 행위자다.
100  Man proposes God disposes. 계획은 사람이 꾸미되 성패는 하늘에 달렸다.
101  No work no money. 일을 해야 돈이 생긴다.
102  Nothing great is easy. 위대한 것에 쉬운 것은 없다.
103  Once a beggar always a beggar. 구걸하는것도 한번 맛들이면 끊을 수 없게 된다.
104  Once a flirt always a flirt. 바람둥이는 고쳐지지 않는다.
105  One bee is better than a handful of flies. 벌 한마리가 파리 한 움큼보다 더 낫다.
106  One cannot have one's cake and eat it. 두 마리 토끼를 동시에 쫓지 말라
107  One devil knows another. 악마는 악마를 알아본다.
108  Good luck does not always repeat itself. 행운은 자주오는것이 아니다.
109  Pity is akin to love. 동정은 사랑의 시작이다.
110  Poverty is a stranger to industry. 부지런하면 가난이 있을 수 없다.
111  Possession is nine points of the law. 가진 사람이 임자다.
112  Praise a fool and you make him useful. 바보도 칭찬해보라. 그러면 쓸모 있게 된다.
113  Pride will have a fall. 교만한 자는 오래가지 못한다.
114  Profit is better than fame. 실속은 명성보다 낫다.
115  Punctuality is the politeness of kings. 시간 엄수는 군주의 예절이다.
116  Put the saddle on the right horse. 칭찬[책망]해야 할 사람을 칭찬[책망]해라.
117  Question is not answer. 질문은 답이 아니다.
118  Rather an egg today than a hen tomorrow. 내일의 암탉보다 오늘의 달걀이 낫다.
119  Rats desert a sinking ship. 위험이 임박했을 때 도망가는 변절자를 비난하는 말.
120  Religion lies more in walk than in talk. 종교는 말이 아니고 실행이다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9